On the small, offbeat island of Kimolos, Espera opens to the Aegean blue gazing across the narrow strait to Milos, offering a return to the unhurried, primal Cyclades.